Верховному комиссару ООН по правам человека

Г-же Нави  Пиллай,

Действующему председателю ОБСЕ

Канату Саудабаеву , послам ОБСЕ!!!

Копии; Президенту Кыргызской Республики

Р.Отунбаевой,

Совету безопасности

Кыргызской Республики,  правозащитникам ,

лидерам политических партий.

ИСХ.12 от 12.го августа 2010 года

Открытое обращение

Уважаемая г-жа Нави Пиллай, уважаемый г-н Канат Саудабаев!

Выражаю Вам свое глубокое уважение и почтение!

Поводом моего обращения стали жестокие пытки и террор в отношении участников мирных митингов проходивших в  столице страны, в г. Бишкек.

5 августа 2010 года в г.Бишкек планировалось  проведения в преддверии выборов , как и других партий ( например  проправительственная партия «Ата-Мекен» провела  свой съезд  на 20000 тысяч человек)курултая представителей партии  «Мекен Туу».  Об этом за две недели прошло оповещение в СМИ, оргкомитетом было разосланы приглашения, в том числе всем членам Временного правительства и  руководству страны, арендовано помещение Дворца спорта. Им Кожомкула. Данный курултай носил абсолютно  мирный характер, не было никаких призывов  к вооруженному свержению власти. За день до проведения данного мероприятия на НТРК начали накручиваемый политический ажиотаж с огульными обвинениями  в отношении данного действия и начато информационное давление на участников курултая и  их лидеров.

Параллельно шли и до сих пор идут митинги протеста молодежи по поводу введения полицейской миссии ОБСЕ.  Курултай был сорван силовым структурам через жестокий и необоснованный разгон направлявшихся на курултай участников. В тот же день пошли повальные аресты и задержания гражданских активистов независимо от их принадлежности к тому или иному мероприятию, задержаны даже не имеющие никакого отношения люди, обыкновенные зеваки. Процесс задержания проходил с грубейшими нарушениями основных прав  и свобод человека. На сегодня  по всей республике начались необоснованные аресты и преследования гражданских активистов даже не причастных к данным событиям. Особенно,  такой процесс  проходящий на юге страны вызывает большую озабоченность,  тем более с учетом последних трагических событий. В ходе наблюдения представителей нашей организации в течение трех дней привезли 122 человека, хотя в официальной информации идут сведения только о 27 лицах. Во дворе  здания ГСНБ находились люди в масках и в спортивной одежде . На некоторое время иногда увозили в неизвестном направлении и привозили задержанных. Оказалось, возили для оформления протоколов в РОВД. Хотя весь процесс  должен был быть оформлен вначале в РОВД  , в присутствии адвокатов..

Обращаю ваше внимание на следующие виды нарушения, которые мы наблюдали в последние дни с момента арестов и приобретающие массовый характер:

1. Нарушение основного конституционного права граждан на проведение митингов и пикетов, на свободу волеизлияния,  давление на свободу слова, использование прослушанных телефонных разговоров граждан и  распространение их по ТВ без согласия и заведомо до привлечения к уголовной ответственности гражданских лиц.  В нарушение принципа презумпции невиновности,  вынесение и оглашение в СМИ  неподтвержденных обвинений.

2. Правовая дискриминация граждан по признаку принадлежности к той или иной политической партии,

3. Задержание  граждан и гражданских лидеров без  предъявления обвинения свыше 48 часов, отказ от  предоставления помощи адвокатов, отказ от уведомления родственников о фактах задержания.

4..Пытки в виде избиения и нанесения тяжелых увечий ,

5.. Постоянные препятствия в работе адвокатов,  отказ в приеме каких-либо документов от правозащитников и пострадавших.

7. Фальсифицирование протоколов задержания ,

8. Незаконные санкции на обыски в домах  задержанных, особенно в ночное время  после 12.00 ночи..

9. Лишения доступа к первой медицинской помощи  и помощи по состоянию здоровья. Отказ от передачи лекарств больным.

11. Организация выездных судебных заседаний  в здании   ГСНБ, что является грубым нарушением и прямым давлением на судоотправление.

В связи с вышеуказанным,  прошу вас  оказать содействие в проведении общественного мониторинга  СИЗО СНБ по наличию и качеству задержанных,  проанализировать и дать  оценку в рамках договоренностей и миссий ваших организаций  происходящим событиям и соблюдению прав и свобод  человека в Кыргызстане.

В подтверждение вышесказанного,  пересылаю  обращения родственников задержанных  в электронной и бумажной версии..

С глубоким уважением

Дважды экс кандидат на пост Кыргызской республики, правозащитник

Токтайым Уметалиева.

Приложение: Обращение пострадавших граждан.

Главе  ОБСЕ  Канату Саудабаеву.

Верховному комиссару ООН по правам человекаг-же НАВИ ПИЛАЙ,

Президенту Кыргызской республики  и членам Временного Правительства.

Правозащитникам : Уметалиевой Токтайым, Исмаиловой Т., Джакуповой Чолпон, А.Токталиеву,

Омбудсмену Кыргызской Республики

Турсунбеку Акуну.

Уважаемые  господа!!!

В надежде на соблюдение прав человека в нашей стране к вам обращаются родные и близкие незаконно задержанных 5 августа 2010года., которые пришли на мирный курултай в г.Бишкек.. Но, оказывается, после окончания курултая их  незаконно арестовали без каких либо оснований, кого-то  дома, кого-то по дороге домой с применением грубой физической силы, избивали и увозили в неизвестном   направлении , как позже выяснилось это были сотрудники ГСНБ. В течении двух-трех дней  мы родные тех, которых задержали на улице, искали по всем РОВД, ГСНБ, ГОВД и т .д. Везде получали ответ, что их нет. Через двое суток, поздно вечером , а к некоторым из нас поздней ночью, заявились сотрудники ГСНБ с незаконными обысками и только тогда они сообщили, что наши родные арестованы и находятся в ГСНБ, а также то, что им предъявлены обвинения в попытке захвата власти, и другие тяжкие обвинения при этом некоторым даже не предоставили разрешительных документов на обыск.

С этого момента мы каждый день находимся возле здания ГСНБ.

7 августа 2010г. часть задержанных повезли в Первомайский районный суд, где мы наконец увидели некоторых из них, но многие из родственников не могли узнать своих родных среди задержанных , потому что они были очень сильно избиты . Так мы узнали, что там и наши родственники и, что к ним применяются пытки, чтобы наши родные признались в предъявленных им тяжких обвинениях. По вызову Первомайского районного суда была вызвана со станции скорой помощи вторая бригада на автомашине с Гос номером 441 ВК , которая повезла избитого в 4 гор больницу из зала суда . В больнице сделали рентген внутренних органов и зафиксировали следы побоев и переломов. Но опять-таки, превышая свои полномочия и нарушая права человека, сотрудники ГСНБ , запугав медперсонал, изъяли результаты обследования и запретили врачам принять тяжело избитого находящегося в полубессознательном состоянии человека.Не одна больница его не приняла пришлось на дому оказывать медицинскую помощь. Избитым и выброшенным на улицу людям не дают в РОВД документов на судебную экспертизу,  направлений в больницу.. .

После двух суток, 9 августа, вечером, примерно в 20.30-21.00 в здание ГСНБ приехал судья Первомайского суда, чтобы провести суд уже над нашими близкими.

Обращаем ваше внимание - случай беспрецедентный, ни во времена правления А.Акаева, ни во времена К.Бакиева  (хотя уже тогда о никакой независимости судей речь не шла ) не отправляли судебных заседателей  в  СНБ  для вынесения какого либо решения.  Задержанная  Барктабасова Венера рассказала о жутких стонах и криках  избиваемых, у нее  случился нервный срыв.

Мы стали свидетелями беспрецедентного судилища, закончившегося в 2.00 ночи 10 августа и уже сегодня нашим родным были предъявлены тяжкие обвинения (которых они не совершали) с  сроком заключения на два месяца.

Все наши требования об освобождении наших родных, незаконности их задержания , прекращении пыток и избиений со стороны ГСНБ проигнорированы также проигнорированы обращения правозащитников. Запрещено было принимать какие-либо документы.

Во время судебного заседания мы стали свидетелями того, как их выводили на допрос в наручниках , с вывернутыми руками, в согнутом положении, с признаками избиения , истекающими кровью и нам пришлось  вызвать скорую медицинскую помощь в здание ГСНБ, мы кричали через забор , внутри забора  было много лиц в спортивной одежде и кепках. Арестованных из одного здания в другое выволакивали люди в черных масках.  И даже  приехавшую машину скорой помощи в здание ГСНБ  не впустили. Среди задержанных есть больные с разными заболеваниями: с сахарным диабетом (ему, кстати лекарства не принимали в

течении 4-х суток), с заболеваниями сердечно-сосудистой системы, с повышенным артериальным давлением и другими заболеваниями.

Таким образом, мы столкнулись  с многочисленными фактами нарушения прав граждан, цинизма, бесчеловечного отношения, отсутствия всякого гуманизма и все это со стороны властей, которые объявляют на весь мир , что с режимом покончено, что теперь все права граждан будут защищены и гарантированы Конституцией КР.  Наши задержанные родственники шли впереди 7-го апреля за эту власть. На видеокадрах революции их можно увидеть.

Мы очень надеемся , что такие авторитетные во всем мире организации , как ОБСЕ, обратят внимание на нашу просьбу и мольбу. Мы так же очень надеемся на вашу поддержку и помощь в содействии:

1. Незаконно задержанному больному сахарным диабетом Аманалиеву К.Э. допустить врача-эндокринолога, чтобы взять анализ крови для определения сахара крови и посодействовать в ходатайстве в суде для изменения меры пресечения, а так же получения надлежащего стационарного лечения.

2. Незаконно задержанному ,сильно избитому сотрудниками ГСНБ  гражданину Секалиеву К.М.,  допустить врача для надлежащего лечения  полученных  травм после побоев и лечения  хронических заболеваний почек, а так же посодействовать в ходатайстве в суде для изменения меры пресечения и получения стационарного лечения.

3. Незаконно задержанному Акунову Акылу , страдающему гипертонической болезнью II степени, стенокардией, блефороспазмом функционального генеза посодействовать в ходатайстве в суде для изменения меры пресечения и получения стационарного лечения. Сегодня уже четвертый день голодает Акылбек Акунов который может в любой момент уйти в кому.

Вместе с нашими родными задержаны без адвокатов и  жестоко избиты и молодежные лидеры  не согласные с введением полицейских ОБСЕ:  Колубаев Т.,  Сооданбеков У, Бабакулов А и другие. Такие картины мы видели только в фильмах про фашистов.  Задержанного Секалиева подвешивали и били по ногам острым предметом до потери памяти . Вся его вина  в том что пошел на встречу к другому брату до сих пор находящемуся в СНБ,  Фотографии есть у корреспондентов«Аззатык» и Омбудсмена Т.Акуна.

В надежде найти правду

С уважением  родные и близкие пострадавших.

С глубоким уважением,

Родственники  пострадавших ( всего 54 подписи)

Контактные  телефоны инициативной группы :

Бекболинова Гулянда   0-555-33-09-98

Секалиева Тажикан      0-778-86-49-83

Джунушева Гульбара   0-555-92-38-34